How can I recover my issued asset (e.g. SJCX) that I mistakenly sent from Counterwallet address (e.g. SJCX) to a BTC address?

Why not allow the system (not prohibit) of one kind of cryptocurrency address to send their units to another type of cryptocurrency address and has lost all ends? Why there is no protection?
It is wrong !!!