I don’t see any transactions that were made from the first address, either XCP or BTC:
https://blockscan.com/address/1F6GFtxyRZJtNcz7bMqRa34TrcsvEakAiJ
So nothing was sent from the first address, it’s normal that you can’t see incoming BTC from it.
Edit:
Did you look through 35 (or more) addresses using CounterwalletHelper and is the second address (19…pe) among them or not?
I just re-tried CounterwalletHelper and it works as expected.
c:\Python27\python.exe CounterWalletHelper.py wallet --pass-phrase "again control teacher mountain truck spoken false acid rainbow imagination separate learn" --search-depth 7
address: 1Q6gdNn4xU6BcYZYoMq1a1YyYQzqdcvGof
address: 1HwDYJv3khTA5cGwtHKGrpPjfwmLF9CJe3
address: 1PhFssN84S6VxerDBeqV8qb7tPR9kZU7ao
address: 12iYZawnrEqZtdb88ajmqcrsyd5mDvb5fV
address: 1KnhfwV4RRvbKrY1VR1pkHpzvCcooK38NW
address: 1HwsWkGAAiqtpPQYsgiHJrNQiEKJwHpYGm
address: 188sT3jqWUSrpt5VP78NyLDzLoR2E3GzGg
These addresses were listed in the exact same order as they appear in Countewallet (if you want to check, go to https://counterwallet.io, login with again control teacher mountain truck spoken false acid rainbow imagination separate learn and compare).
Also, --search-depth works fine with higher values (I tried 35, 50 and 125), so I don’t see why you can’t do the same to find your address. If you’re concerned about security, execute CounterwalletHelper.py offline.
If there is no evidence that the address belongs to the wallet you’re accessing, there’s no “wrong transaction” (i.e. you’re in a wrong wallet).