Attention: We just released version 9.31.0 of counterpartyd. This update includes improvements to the order matching engine, which will make BTC/* exchanges work better. This is a mandatory upgrade as of block 310500, which should appear in a few days.