API question: pay for token send from another address

I kind of remembered I saw this question asked before, but couldn’t remember where.
Here it is: